The San Francisco Unified School district passes out a survey and application to the students each year for meal benefits.
At the bottom of the application is this box:
Many categories are mixed up here, and it is possible that parents and guardians are confused when choosing which box to check. Do we agree on what Race is? Where do we come from? What is your ethnic identity?
The categories presented encompass color, nationality, geography, ancestry, nativity, and culture. These are distinct entities, and create confusion when jumbled together. A survey must be internally consistent in order to understand the changes in our culture.
The worst part is, you can mark only one ethnic identity to belong to.
If I was a Mexican kid, I would check ‘Of Hispanic or Latino Origin’ (for the Spanish side with names like Martinez, Garcia, and Sandoval), ‘White’ (for the fair kings and queens with names like Ferdinand and Isabel), and ‘American Indian or Alaskan Native’ (for the Aztecs, Mixtecs, Zapotecs, Huichols, Tzotzils, Nahuatls, Tarahumara, Maya and so on). That is three boxes – which one to check!?
If I was a Filipino kid, I would check ‘Of Hispanic or Latino Origin’ (for the five hundred years Spaniards were in the islands), ‘Asian’, and ‘White’ (for the Spaniards and Americans). The box for ‘Native Hawaiian or Pacific Islander’ is not far off either. Some Pacific Islanders migrated out of South East Asia and made their way across the Pacific in large canoes two thousand years ago; Filipinos are Pacific Islanders. Add the presence and mixing of North Africans (Moors) in Spain for about five hundred years (~800 AD to 1300 AD) and that is another box (‘African –American’) to check. Does ‘African-American’ refer to being from Africa the continent, or from Africa the color black? Number of boxes? I lost count! One box?!
If I was a Puerto Rican kid, I’d check the box for the ‘American Indian or Alaskan Native’ (the Tainos), ‘Black or African-American’ (to honor the slaves who survived the sugar cane plantations in the Caribbean), ‘White’ (the Spanish side), as well as ‘Of Hispanic or Latino Origin’. Four boxes.
Then there are the Caucasian kids with the Chinese eyes and dark frizzy hair; the Asians with the hazel eyes and hairy chests; the ‘Blacks’ who come in all shades of brown and peach and hail from India to Madagascar to Fiji; there are the Cherokees, Haida, Kiowa, Choctaw, who have mixed with railroad workers, slaves, overseers, fur traders, and adventurers…
If your town is anything like San Francisco, a little romance is in the air and people do what people do. They fall in love. Here, it is out of fashion to stone somebody because they are in love with someone of the wrong . Love and commitment, that’s what’s important! So we got Samoans with blacks, blacks with whites, whites with Japanese, Japanese with Koreans, Koreans with Chinese, Chinese with El Salvadorians, El Salvadorians with Jordanians, and so on and so forth. The young know little of past wars, animosities, and blood grudges. Luckily, we all communicate in English, sort of. Start checking boxes for the children of these unions and forget it – we need a different survey! Find new definitions!
For data to reveal patterns, it is important that categories and questions are simple, clear, unambiguous, and consistent. There are five separate categories in this revised survey. The survey is for fun and for thought; maybe one day they can use it on a meal benefit survey.
(1) Color is color of skin. (2) Geographical movement tracks the movement of mothers through time – emigration and immigration. (3) Ancestry refers to the mixing of human lineages through peaceful or violent means, as well as the genes that evolved in isolation over long periods of time. (4) Nativity is the level at which you are grounded on this earth. (5) Culture is something one identifies with; it is a category that can be entirely distinct from color or ancestry – in the case of adoptions, for example. Or, in the cultural osmosis that occurs through close contact over time (hanging out in the same neighborhood, diffusion of music, nannies and caregivers).
Take pride in yourself! Recognize the contributions of your ancestors!
(1) Color of skin. Average the colors between your belly, face, and top of your feet. Choose one. (me, I am a ‘clay pot’)
(2) Geographical movement. What continent was your mother born on? Circle one.
Australia Europe Asia Africa America Arctic unknown
(3) Ancestry: Going back approximately four generations (count up to your great great grandma and grandpa), what is the makeup of your genetics? In other words, what land do your family and people come from? Keep in mind that national borders are lines humans draw on the earth. Tribal peoples are widespread. Empires and wars have been frequent. Ancestries have been disguised, cloaked, and forgotten. Rivers change courses and mountain ranges rise and fall.
Look for the place names on a map. Below, circle all that apply to you, count them up, and write down the number of ancestral threads you represent here:
Lands surrounded by the Atlantic and Arctic Oceans, the North Sea, and the Baltic Sea
Lands surrounding the Mediterranean Sea
Lands of the Pyrenees and Alps Mountains, Rhine and Danube Rivers
Lands of Volga and Ob Rivers, Lake Baikal
Lands of the Nile River and Sahara Desert
Lands of the Niger and Congo Rivers, Great Rift Valley
Lands surrounding the Arabian Sea and Red Sea, Tigris and Euphrates Rivers
Land of the Sierra Nevada Mountains, Rocky Mountains, Appalachian Mountains, Mississippi River, Rio Grande River, Yukon River
Lands in and around the Caribbean Sea
Lands along the Sierra Madre Mountains, between the Pacific Ocean and the Caribbean Sea
Land of the Andes Mountains and Amazon River, Parana River
Land of the Himalaya Mountains, Indus and Ganges Rivers
Land of the Tibetan plateau, Gobi Desert, Huang and Yangtze Rivers
Lands near the Mekong River
Islands in and around the South China Sea, Java Sea, and Flores Sea
Lands of the Ayers Rock, Great Dividing Range, and Murray-Darling River
Lands surrounded by the Tasman Sea and the Pacific Ocean
Islands of the Pacific Ocean
(4) Nativity:
Where are you native? To where do you owe the greatest allegiance? Where are you grounded to? Circle one.
My garden.
My river valley, forest, or grassland.
My street and neighborhood.
My favorite sports team.
My village, town, or city.
My state or province.
My country.
My continent.
My planet.
My solar system.
Outer space, I am not native to planet earth.
(5) Culture:
Who do you identify with? Circle one broad cultural (food) identity that best embodies your personal experiences and tastes here in America. Ok, this question only looks at food. Culture is HUGE!! No worries, just circle the one that strikes your fancy and makes your mouth water.
Potato and meat culture
Bread and cheese culture
Corn and beans culture
Rice and vegetables culture
Wheat garbanzos culture
Chili pepper culture
Taro and pig culture
Fish and crab culture
Okay, enough goofing around. Back to work!
Mission Azul 